聖言是信仰的靈魂。本校共有16位同工於2010年6月25日到思高聖經學會參與了公教老師聚會之認識思高聖經活動。他們分別是 李寶雄校長、朱蓓蕾署理副校長、 何沛凡老師、 徐啟昌老師、 張國偉老師、 陳正傑老師 、 陳健成老師、 陳婉雯老師、 陳鳳詩老師、 黃少芳老師、 黃聰蓉老師、 盧希如老師、 謝偉基老師、樂建平老師、馮偉傑老師及安中玉老師。活動由思高聖經學會項目經理蔡華璋先生帶領。
當天內容包括兩部份,分別是資料講解及實物探索。於第一部份,我們認識了聖經的歷史、梵帝崗第二次大公會議的啟示憲章、中文聖經的歷史發展、董思高的生平、方濟怎樣看聖經、雷永明神父的生平及其翻譯中文聖經的過程。於第二部份,我們親見了各類外文及中文聖經的真跡,對前人為聖言而努力感到驚歎及震撼。 |
 |
以下是教師們的感想:
令我最得著的是認識到放在家中的聖經,原來是經過不少偉大前人,如雷永明神父等人用畢生的時間及精力去翻譯,才有今天我們的聖經。因此我會更加珍惜聖經,以及享受聖經及天主給我們的一切,以克己及服務等善功的精神和態度去準備自己,迎接基督。
陳健成老師 |
保存幾千年的聖經的古卷,講究濕度、光度、溫度、防蟲……已非易事。要保存聖經原文的意思,保留當中經節的精神,翻譯的工作很艱鉅。聖經的確是一項奇蹟,要珍惜所讀的聖經。
馮偉傑老師 |
我了解到天主的神妙安排,使我能認識聖經。我更要善用祂賜給我的才能和不同的角色,好好與祂合作,弘揚福音,讓更多人分享到這份恩寵。
陳鳳詩老師 |
我很少讀聖經!都是太懶散。當日見到蔡華璋先生那種認真的態度,實在叫自己汗顏。日後(這個暑假)我答應自己每周要有五天看聖經,為此,徐錦堯神父己為我安排了最該讀及入門要讀的聖經章節,應該會達標的。請為我祈禱!
黃少芳老師 |
雖然我們的知識比前人多,但前人的韌勁比今人好。值得讓同學走一趟翻譯中文聖經這美妙的一幕。
安中玉老師 |
感受到天主在我們團體內的美妙安排,與十多位弟兄姊妹一起參與這類型公教活動,深深感受到彼此支援與共融。盼望上主繼續引領我們,彼此在基督愛內,我們結合,大家共同唱歌,共讚主恩。
朱蓓蕾署理副校長 |
 |
 |
 |