| Minor Scale |
小調音階 ; 短調音階 |
| Minuet/Menuet |
小步舞(曲) |
| Mixed voices |
混聲 |
| Mixolydian mode |
米索利地安調式 |
| Mode |
調式 |
| Moderate |
中板 |
| Modulation |
轉調 |
| Modulator |
唱名表 |
| Molto |
甚 ; 極 |
| Monotone |
(1)單調，(2)單調吟唱 |
| Mood |
情緒 |
| Morendo |
逐漸消逝 |
| Motet |
經文歌 |
| Motif/ Motive |
動機 |
| Mouthpiece |
哨咀;吹口[管樂器部份] |
| Movable do/Movable doh |
首調唱名法;移調唱名法 |
| Movement |
(1) 樂章，(2)律動 |
| Music appreciation |
音樂欣賞 |
| Music literacy |
音樂讀和寫的能力 |
| Music project |
音樂設計活動 |
| Music reading |
讀並 |
| Music stand |
譜架 |
| Music therapy |
音樂治療 |
| Musical form |
(1)由式，(2)曲體 |
| National anthem |
國歌 |
| Nationalism |
民族樂派 ; 民族主義 |
| Natural |
還原記號 |
| Nocturne |
夜曲 |
| Noel/Nowell |
聖誕詩歌 |
| Non |
勿 |
| Non troppo |
不太過份 |
| Notation |
記譜法 |
| Note value |
音符時值 |
| Notes |
音符 |
| Nowell/Noel |
聖誕詩歌 |
| Nursery rhyme |
童謠 |
| Oboe |
雙簧管 |
| Octave |
八度 |
| Ode |
頌歌 |
| Open string |
空弦 |
| Opera |
歌劇 |
| Operetta |
輕歌劇 ; 小歌劇 |
| Opus/Op |
作品編號 |
| Oratorio |
神劇，神曲 |
| Orchestra |
管弦樂團 |
| Orchestral score |
總譜 |
| Orchestral suite |
器樂組曲 |
| Orchestration |
配器法 |
| Organ |
風琴 |
| Organ point/Pedal point |
持續(低)音 |
| Ostinato |
頑固低音 |
| Overtones |
泛音 |
| Overture |
序曲 |
| Part song |
和聲歌曲 |
| Partita |
(1)組曲，(2)變奏 |
| Passepied |
巴瑟比舞(曲) |
| Passing tone/Passing note |
經過音 |
| Passion Music |
受難曲 |
| Pastorale |
(1)田園曲，(2)田園風格 |
| Pause |
停頓 |
| Pavane |
巴望舞(曲) |
| Pedal |
踏瓣 |
| Pedal point/Organ point |
持續(低)音 |
| Pentachord |
(音階中)五連續音 |
| Pentatonic scale |
五聲音階 |
| Percussion instrument |
敲擊樂器 |
| Perdendosi |
漸漸消失 |
| Perfect cadence |
完全終止式 |
| Pesante |
沉重地 |
| Phrase |
分句 |
| Phrasing |
分句法 |
| Phrygian mode |
費里吉安調式 |
| Pianissimo/pp |
極弱 |
| Piano |
鋼琴 |
| Piano/Pianoforte |
弱 |
| Picardy third/Tierce de Picardie |
皮卡地大三度音程 |
| Piccolo |
短笛 |
| Pipe Organ |
管風琴 |
| Pitch |
音高 |
| Pitch names |
音名 |
| Pitch training |
音高訓練 |
| Piu mosso |
略增動感 |
| Pizzicato |
撥奏 |
| Plagal Cadense |
變格終止式 |
| Plain chant/Plainsong |
素歌;平歌 |
| Plucked string instrument |
撥弦樂器 |
| Poco a poco |
漸漸地 |
| Polka |
波爾卡舞(曲) |
| Polonaise |
波蘭舞(曲) |
| Polyphonic Music |
複音音樂 |
| Polyphony |
複音音樂(作曲法) |
| PoIyrhythm |
複合節奏 |
| Pomposo |
華麗地 ; 威風凜凜地 |
| Ponderoso |
沉思地 |
| Portamento |
滑音 |
| Prelude |
(1)前奏曲 ，(2)序樂 |
| Presto |
急板 |
| Primary triad/Primary chord |
正和弦 |
| Programme music |
標題音樂 |
| Prologue |
(1)開場白 ，(2)序幕 |
| Psalm |
聖詠 ; 詩 |
| Pulse |
拍子 |
| Quadruple time |
四拍子 |
| Quarter note |
四分音符 |
| Quartet |
四重唱 ; 四重奏 |
| Quaver |
八分音符 |
| Quieto |
安靜地 |
| Quintet |
五重唱 ; 五重奏 |
| Quodlibet |
雜曲 ; 混成曲 |
| Rallentando |
漸慢 |
| Range |
音域 |
| Recapitulation |
再現部 |
| Recital |
獨奏會 ; 獨唱會 |
| Recitative |
朗誦調 宣敘調 |
| Recorder |
牧童笛 ; 雷高德木簫 |
| Reed |
簧片 |
| Refrain |
副歌 ;重唱 |
| Register |
聲區 |
| Religious music |
宗教音樂 |
| Renaissance |
文藝復興期 |
| Repeat |
重覆 |
| Repeated note |
重覆音 |
| Repertoire |
曲目 |
| Repetition |
重現 |
| Requiem mass |
安魂彌撒(曲) ; 安所彌撒(曲) |
| Resolution |
解決 |
| Resonance |
共鳴 |
| Resonator |
共鳴器 |
| Rest |
休止符 |
| Rhapsody |
狂想曲 |
| Rhythm |
節奏 |
| Rhythm instrument |
節奏樂器 |
| Rhythm names/Duration syllables |
節奏口訣 |
| Rhythm pattern |
節奏型 ; 節奏模式 |
| Rinforzando |
加強 |
| Ripieno |
大協奏曲之合奏部份 |
| Ritardando/rit |
漸慢 |
| Ritenuto |
減低速度 |
| Romance |
浪漫曲 |
| Rondo |
輪旋曲 ; 迴旋曲 |
| Root |
根音 |
| Round |
輪唱曲 |
| Rubato |
搶板 |
| Sacred music |
聖樂 |
| Sarabande |
薩拉邦舞(曲) |
| Saxophone |
薩克管 |
| Scale |
音階 |
| Secco |
乾澀的 |
| Scherzando |
詼諧的 |
| Scherzo |
諧謔曲 |
| Score |
樂譜 |
| Secondary chords/Secondary triads |
副和弦 |
| Section |
樂段 |
| <!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--> |
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--> |
| Segno |
樂句記號 |
| Semibreve |
全音符 |
| Semiquaver |
十六分音符 |
| Semitone |
半級音 ; 半音 |
| Sempre |
經常 |
| Semplice |
單純的 ; 不帶矯飾 |
| Sentence |
(1)繼敘詠，(2)模造式句子 |
| Sentimento |
有感情地 |
| Senza |
無 |
| Sequence |
(1)繼敘詠 , (2)模進式句子 |
| Serenade |
小夜曲 |
| Serial music |
系列音樂 |
| Sextet |
六重唱 ; 六重奏 |
| Sforzando/Sforzato/sf/sfz |
突強 |
| Shaker |
搖動樂器 |
| Shanty |
水手歌 ; 船歌 |
| Sharp |
升半音(記號) |
| Side drum/Snare drum |
小鼓 |
| Sight-reading |
視奏 ; 視唱 |
| Sight-reading/Sight-singing |
視奏 ; 視唱 |
| Silentsinging |
默唱 |
| Simple duple |
單二拍子 |
| Simple time |
單拍子 |
| Simple triple |
單三拍子 |
| Sinfonia |
交響曲 |
| Six-four chord |
六四和弦 |
| Slargando |
漸慢速度 |
| Sleigh bells |
馬鈴 |
| Slur |
圓滑線 |
| Smorzando |
漸慢而弱 |
| Snare drum/Side drum |
小鼓 |
| Sol-fa name |
唱名 |
| Solfege/Solfeggio |
視唱練習 |
| SoIo |
獨唱 ; 獨奏 |
| Sonata |
奏鳴曲 |
| Sonata form |
奏鳴曲式 |
| Sonatina |
小奏鳴曲 |
| Song |
歌曲 |
| Song Cycle |
聯篇歌曲 |
| Sonnet |
(1)短歌 ; 小曲 ，(2)十四行詩 |
| Soprano |
(1)女高音[聲樂用] , (2)高音 [器樂用] |
| Sostenuto |
持續地 |
| Sotto Voce |
輕聲 |
| Space |
間[線譜二線之間] |
| Spiritoso |
有精神 |
| Spiritual |
黑人靈歌 |
| Staccato |
斷音 |
| Staff/Stave |
譜表 |
| Statement and answer |
述句與答句 |
| Stretto |
(1)疊句[賦格曲用] ,(2加速[非賦格曲用] |
| Stringed instrument |
弦樂器 |
| Stringendo |
增加速度與強度 |
| Strong beat |
強拍 |
| Structure |
結構 |
| Style |
風格 |
| Subject |
主題 |
| Subdominant |
下屬音[音階之第四度音] |
| Subdominant chord |
下屬和弦 |
| Subito |
立即 |
| Submediant |
下中音[音階之第六度] |
| Suite |
組曲 |
| Supertonic |
上主音，上音[音階之第二度音] |
| Sustain |
延長 |
| Sustaining pedal |
延音踏瓣 |
| Symphonic poem/Tone poem |
交響詩 ; 音詩 |
| Symphony |
交響曲 ; 交響樂 |
| Syncopation |
切分法 ; 切分音 |
| Synthesizer |
訊號合成器 |
| Tambour |
手鼓 |
| Tambourine |
搖鼓 ; 鈴鼓 |
| Tango |
探戈舞(曲) |
| Tarantella |
塔朗特舞(曲) |
| Tempestoso |
暴風雨般地 |
| Temple block |
木魚 |
| Tempo |
速度 |
| Tempo prime |
用最初的速度 |
| Teneramente |
溫柔地 |
| Tenor |
男高音[聲樂用] , (2)中音[器樂用] |
| Tenuto |
延長 |
| Ternary form/Three-part form |
三段曲式 ; 三段體 |
| Terraced dynamics |
台階式強弱效果 |
| Tessitura |
旋律常現的範圍 |
| Tetrachord |
四聲音階 |
| Text |
歌詞 |
| Texture |
層次組合 |
| Theme |
樂題 |
| Theory Of music |
音樂理論 |
| Thorough bass/Figured bass/Basso continuo |
數字低音 |
| Three-part form/Ternary form |
三段由式 ; 三段體 |
| Tie |
連結線 |
| Tied notes |
連結音 |
| Tierce de Picardie/ Picardy third |
皮卡地大三度音程 |
| Timbre/Timber |
音色 |
| Time |
(1)拍子，(2)時間 |
| Time Signature |
拍子記號 |
| Timpani/Kettle drum |
定音鼓 |
| Toccata |
觸技曲 ; 觸鍵曲 |
| Tonal Characteristics |
音調特色 |
| Tonal pattern |
音調模式 |
| Tonal system |
音律;調律 |
| Tonality |
調性 |
| Tone |
音 |
| Tone cluster |
音叢 ; 音束 |
| Tone colour |
音色 |
| Tone poem/Symphonic poem |
音詩．;交響詩 |
| Tone quality |
音質 |
| Tonguing |
運舌法 ; 吐音法 |
| Tonic |
主音[音階之第一度音] |
| Tonic sol-fa System |
首調唱名法 |
| Transposing instruments |
移調樂器 |
| Transposition |
移調法 |
| Treble |
高音(部) |
| Treble clef |
高音譜號 |
| Treble Voice |
童聲 |
| Tremolo |
顫音 |
| Trepak |
特雷巴哈俄羅斯舞(曲) |
| Triad |
三和弦 |
| Triangle |
三角 |
| Trill |
震音 |
| Trio |
(1)三重唱 ; 三重奏，(2)進行曲或小步舞曲之中段 |
| Trio sonata |
三聲部奏鳴曲 |
| Triple time |
三拍子 |
| Triplet |
三連音 |
| Trombone |
伸縮號 ; 長號 |
| Trumpet |
小號 |
| Tuba |
低音號 ; 大號 |
| Tune |
(1)曲調 ; 音調，(2)調音 |
| Tuned percussion instrument |
有音高的敲擊樂器 |
| Tuning fork |
音叉 |
| Tutti |
全體奏 ; 全體唱 |
| Twelve-tone serial technique |
十二音列技巧 |
| Two-part |
二部 |
| Two-tone tubular woodblock |
雙音響木 |
| Ukulele |
四弦琴 |
| Una corda |
一根弦[彈奏鋼琴時用弱音踏瓣] |
| Un accented beat |
輕拍 |
| Unison |
(1)同聲齊奏;同聲齊唱，(2)同度(音程) |
| Upbeat |
弱拍 |
| Valse/Waltz |
華爾鼓舞(曲) ; 圓舞(曲) |
| Variation |
變奏，變奏曲 |
| Verse |
(1)歌詞，(2)讚美詩之獨唱部份 |
| Vibration |
震動 |
| Vibrato |
震音 |
| Viennese classical school |
維也納古典樂派 |
| Vigoroso |
有活力地 |
| viol |
古提琴 |
| viola |
中提琴 |
| violin |
小提琴 |
| Violoncello/Cello |
大提琴 |
| Vivace |
活板 ; 活潑地 |
| Vocal music |
聲樂 |
| Vocalization |
發聲法 |
| Voce |
人聲 |
| Volume |
音量 |
| Waltz/Valse |
華爾茲舞(曲) ; 圓舞(曲) |
| Weak beat |
弱拍 |
| Weight |
力度 |
| Whistle |
口笛 ; 口哨 |
| Whole note |
全音符 |
| Whole tone |
全級音 ; 全音 |
| Whole tone scale |
全音音階 |
| Wind band |
管樂隊 |
| Wind instruments |
管樂器 |
| Woodblock |
響木 ; 梆子 |
| Woodwind instrument |
木管樂器 |
| Xylophone |
木琴 |
| Zamba |
桑巴舞(曲) |